Año 50 a.c, los romanos, imparables en su afán conquistador llegan a las Galias y secuestran a un druida galo llamado Panoramix, creador de una poción mágica que da poderes sobrehumanos.
Asterix y Obelix deberán emprender una nueva aventura para rescatar a su amado perro, Idefix, de las garras de los romanos. Como diría nuestro Obelix: "¡Están locos estos romanos!".
